✿ ♥ Марго ♥ ✿ предлагает Вам запомнить сайт «Давай поговорим»
Вы хотите запомнить сайт «Давай поговорим»?
Да Нет
×
Прогноз погоды

Общение в кругу друзей,самые вкусные проверенные рецепты ,помощь во всех вопросах,наши поделки и наши путешествия ! ВСЁ ОБО ВСЁМ !!!

Петербургский словарь в картинках

развернуть

Петербургский словарь в картинках

Всем привет!

Светлячок затронула очень интересную тему о региональных словечках, там есть и питерские словечки, захотелось поддержать картинками)

"По поребрику в булочную купить куру и песок".

Уникальная речь местных жителей фактически является визитной карточкой Петербурга. А значение многих слов на берегах Невы получает совершенно иной оттенок, нежели в любом другом городе страны. Редакция Петербург.ру попыталась объединить самые показательные петербургские понятия в красочный «Словарь петербургского», который проиллюстрировала местная художница Надин Мандарин.

Петербургский словарь в картинках

Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках
Петербургский словарь в картинках

Добавлю чуть-чуть, сначала о пышке - это конечно же скорее не булочка, а колечко, щедро посыпанное сахарной пудрой, а самая известная Пышечная находится на Большой Конюшенной уже с 1958!!! года, ещё с тех времён, когда эта улица называлась улицей Желябова и сервис здесь в духе советского времени)

Петербургский словарь в картинках

И ещё несколько слов, которые вспомнились:

Латка - это то же, что утятница или гусятница

Левая сторона - это одежда с изнанки

Номерок в врачу - талон

Аквариум - это обезьянник в полиции)

Хабарик - то же самое, что и бычок - недокуренная сигарета

Кольцо - конечная остановка общественного транспорта, которая в других местах называется кругом

Из бокала чай пьём - это кружка

Палка колбасы - это мы такими размерами колбасу покупаем)

Кто последний за палкой колбасы? - в других регионах он может быть крайним

А бутик соорудить из этой колбасы - это бутерброд

Понятное дело, что слова эти в наше время употребляются теперь не только в Питере, но родились они точно здесь!)

Источник : http://www.peterburg.ru/

и немного моих комментов, я без этого не могу)))

Петербургский словарь в картинках


Опубликовала ! Я - Елена ! , 04.12.2017 в 18:47
Статистика 1
Показы: 1 Охват: 0 Прочтений: 0

Комментарии

Показать предыдущие комментарии (показано %s из %s)
Марина Барабан (Порфирьева)
Марина Барабан (Порфирьева) ✿ ♥ Марго ♥ ✿ 5 декабря 17, в 21:00 Если в поисковик вбить "пончики по-московски", то картинки все колечками, а если "пышки", то картинки и колечками и "оладьями", причем "оладий" больше ;-) Текст скрыт развернуть
1
Марина Барабан (Порфирьева)
Марина Барабан (Порфирьева) Татьяна Крючкова 5 декабря 17, в 21:01 Согласились! :-D Текст скрыт развернуть
1
✿ ♥ Марго ♥ ✿
✿ ♥ Марго ♥ ✿ Марина Барабан (Порфирьева) 5 декабря 17, в 21:53 вот так вот )))) Текст скрыт развернуть
1
✿ ♥ Марго ♥ ✿
✿ ♥ Марго ♥ ✿ ! Я - Елена ! 5 декабря 17, в 21:54 Хочу в вашу пышечную !!! Текст скрыт развернуть
1
Марина Барабан (Порфирьева)
Марина Барабан (Порфирьева) ✿ ♥ Марго ♥ ✿ 6 декабря 17, в 16:49 А помнишь мультик "Малыш и Карлсон"? Там Фрекен Бок плюшками баловалась. Сейчас специально посмотрела, они точно не пончики и не лепешки, больше всего на ватрушки с творогом похожи! :-D Текст скрыт развернуть
1
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Марина Барабан (Порфирьева) 6 декабря 17, в 18:10 Да, там точно ватрушки были)
А я в "Перекрёстке" посмотрела - по виду наши питерские пышки, а написано - пончики московские))) Как ни назови -лишь бы вкусно было)
Текст скрыт развернуть
0
Марина Барабан (Порфирьева)
Марина Барабан (Порфирьева) ! Я - Елена ! 6 декабря 17, в 20:02 И опять хочется плюшек/пончиков!..... Очень! Всегда, когда нельзя, то хочется :-)  Можно яблочко погрызть - а не хочется ;-) Текст скрыт развернуть
1
✿ ♥ Марго ♥ ✿
✿ ♥ Марго ♥ ✿ Марина Барабан (Порфирьева) 6 декабря 17, в 21:56 Плюшки... Пончики,ватрушки))) Текст скрыт развернуть
1
Светлячок .
Светлячок . 4 декабря 17, в 20:37 Да, многие эти слова сейчас знакомы не только питерцам. Но об их происхождении почитать было очень интересно. Вот кто бы еще рассказал, что кирза - это не что-то загадочно-советское, а кожзам из Кировского завода, а гопники - вообще выходцы из питерской общаги ))))
А вот про неизвестное мне доселе слово поребрик я только что вычитала интересную информацию: оказывается, питерский поребрик и московский бордюр - не одно и то же, а разные способы укладки бортового камня между разными уровнями дорожного полотна:
Текст скрыт развернуть
3
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Светлячок . 5 декабря 17, в 02:31 Тоже очень нравится покопаться в этих премудростях))) Текст скрыт развернуть
2
✿ ♥ Марго ♥ ✿
✿ ♥ Марго ♥ ✿ Светлячок . 5 декабря 17, в 21:55 Вот оно !!! Значит у нас точно ПОРЕБРИКи !!! Текст скрыт развернуть
2
Елена ^^^^^^
Елена ^^^^^^ 6 декабря 17, в 10:29 Переехав 25 лет назад из Средней Азии в Рязанскую область.я долго не могла привыкнуть к местным словечкам.И " два мешка песку,купила и положила под кровать" - долго приводили меня в ступор..Зачем под кровать? И почему не купить машину песка? Ибо песок-это песок.А сахар-это сахар.Долго не могла понять почему "пырка"-это индейка,а "индейка" -это индоутка.А уж про ударения и говорить нечего..Часто говорили - лЯгла спать,лАвить рыбу..Хотя ко мне у местного населения тоже были претензии. Текст скрыт развернуть
1
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Елена ^^^^^^ 7 декабря 17, в 09:32 Про Рязань знаю только - А у нас в Рязани грибы с глазами: их берут - они бегут, их едят - они глядят) Текст скрыт развернуть
0
Елена ^^^^^^
Елена ^^^^^^ ! Я - Елена ! 7 декабря 17, в 18:49 У нас даже памятник есть такой.. Текст скрыт развернуть
1
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Елена ^^^^^^ 7 декабря 17, в 22:46 Какая прелесть!))) Текст скрыт развернуть
0
Наталья Корниенко
Наталья Корниенко 6 декабря 17, в 11:55 Интересные темы, спасибо девчата! Про Челябинск точно скажу: постоянно в обиходе словечки- "где живешь? в полуторке" (то есть в однокомнатной квартире), песок у нас тоже встречается в виде: "кусочками-это сахар (типа рафинад), а крупинками-это песок", про зеленку только-только стали переставать называть свидетельство о праве собственности, даже в гос.учреждениях можно было слышать "принесите копию зелёнки"... а горбулки до сих пор в магазинах продают, мы их редко берем, это нечто среднее между батоном и белым хлебом, хоть специально покупай да фото выкладывай ))) Текст скрыт развернуть
1
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Наталья Корниенко 7 декабря 17, в 02:26 Точно, надо фото, чтобы мы знали о чём речь))) Текст скрыт развернуть
0
Наталья Корниенко
Наталья Корниенко ! Я - Елена ! 8 декабря 17, в 09:02 Нашла в интернете точное фото горбулки Текст скрыт развернуть
1
! Я - Елена !
! Я - Елена ! Наталья Корниенко 8 декабря 17, в 09:27 Ой, совсем вылетело из головы как они у нас называются, точно знаю, что по другому - буду вспоминать) Текст скрыт развернуть
0
Наталья Корниенко
Наталья Корниенко ! Я - Елена ! 8 декабря 17, в 09:31 а у нас только так, сайки всякие -это уже другое ))) Текст скрыт развернуть
0
Показать новые комментарии
Комментарии с 1 по 20 | всего: 35
Комментарии Facebook
Запомнить

Поиск по блогу

Последние комментарии

ботаник
...печалька...
ботаник Короткие рассказы - 2
света снегирева Снегирева
++++++++++
света снегирева Снегирева Улыбнёмся!)
Olga Yaroslavskaya
✿ ♥ Марго ♥ ✿
Наталья Давыдова
Наталья Давыдова
Вера Федорова
))))))))))
Вера Федорова Про любовь...
! Я - Елена !
Чудо-чудное!)
! Я - Елена ! Давайте обниматься!)
! Я - Елена !
Крепчайшая любовь!!!)))
! Я - Елена ! Про любовь...
Вера Федорова
Любовь бывает разной...
А ведь это тоже любовь ))))))))))))
Вера Федорова Про любовь...
Стена
Михаил. Трофимов
«БЫТЬ РУССКИМ»
Быть русским — не заслуга, но обуза.
Когда под гул набата, на бегу,
Возжами подпоясавшись кургузо,
Хватаем мы оглоблю и слегу.
О собственной забыть беде и боли,
Не поумнев нисколько до седин... Быть русским — значит, воином быть в поле,
Пусть даже в этом поле ты один.
Быть русским — не награда, а расплата.
За то, что миру душу нараспласт,
За чужака встаешь ты, как за брата,
А он потом тебя же и продаст...
Быть русским — это стыдно и позорно,
Когда мы за колючею межой
Нелишние свои сбирали зерна
Для детворы не русской, а чужой.
Мы русские. Дуркуем и балуем,
Когда, хватая снег похмельным ртом,
К любому черту лезем с поцелуем,
Отхаркиваясь кровушкой потом...
Живет народ, ведом судьбою хмурой,
За отческий уклад и образ свой
Доверчиво расплачиваясь шкурой,
Хотя, гораздо чаще — головой.
Мы русские. Мы с нехристью любою
Ломаем братски скудный каравай,
И в благодарность слышим над собою
Всего два слова: «надо!» и «давай!»
Быть русским — не отрада, но отрава,
С неизводимой грустью на челе
Платя издревле — щедро и кроваво —
За то, что на своей живешь земле.
Быть русским — значит застить путь бандитам,
Что топчут нашу землю сапогом.
Быть русским — это значит быть убитым
Собратом чаще, нежели врагом.
Быть русским — это значит встать у стенки,
И пусть в тебя стреляет сволочь вся,
Но перед ней не падать на коленки,
Пощады, ухватив сапог, прося.
Быть русским — это должность, долг и доля
Оберегать святую честь земли
От пришлецов, что свой Талмуд мусоля,
Две тыщи лет нас к пропасти вели.
Мы русские. Ступаем мы на плаху,
Окинув оком отчий окоем,
Но нищему последнюю рубаху,
Не мешкая, привычно отдаем.
Быть русским — провидение и право,
Не устрашась ни пули, ни ножа,
Топыриться упрямо и шершаво,
Не уступая татям рубежа.
Быть русским — значит хлеб растить в ненастье.
А нет дождя — хоть кровью ороси.
Но все-таки какое это счастье —
Быть русским! Среди русских! На Руси!
Я русское ращу и нежу семя
Не потому, что род чужой поган,
Но пусть вот так свое опишет племя
Какой-нибудь еврей или цыган. Быть русским — значит быть в надежной силе.
И презирать родной землею торг.
Не зря ж Суворов рек при Измаиле:
— Мы русские! Ура! Какой восторг!..
Я — русский! Сердцем, духом, вздрогом кожи.
Горжусь я древним прозвищем моим.
Не дай мне хоть на миг, хоть в чем-то, Боже,
Не русским стать, а кем-нибудь другим!
\ Евгений Скворешнев, \

,
Михаил. Трофимов 25 октября, в 09:19
! Я - Елена !
Вот и наступил очередной Новый год, теперь уже по китайскому календарю.
Поздравляю!!!
Мы в китайский Новый год,
Дружно станем в хоровод,
Будем весело плясать,
Праздник этот отмечать!
Всем желать любви, успеха,
Много денег, много смеха!
Пусть китайский Новый год
Нам удачу принесёт!
! Я - Елена ! 16 февраля, в 10:59
! Я - Елена !
Масленица!
У Михаила Юрьевича Лермонтова нашла стихотворение в тему:
Посреди небесных тел
Лик луны туманный:
Как он кругл и как он бел,
Точно блин с сметаной.
Кажду ночь она в лучах
Путь проходит млечный:
Видно, там, на небесах
МАСЛЕНИЦА вечно!
! Я - Елена ! 15 февраля, в 23:18
! Я - Елена !
10 февраля - день памяти Александра Сергеевича Пушкина.
А мне приснился сон,
Что Пушкин был спасен
Сергеем Соболевским...
Его любимый друг
С достоинством и блеском
Дуэль расстроил вдруг.
Дуэль не состоялась.
Остались боль да ярость.
Да шум великосветский,
Что так ему постыл.
К несчастью, Соболевский
В тот год в Европах жил.
А мне приснился сон,
Что Пушкин был спасен.
Всё было очень просто :
У Троицкого моста
Он встретил Натали.
Их экипажи встали.
Она была в вуали -
В серебряной пыли.
Он вышел поклониться,
Сказать - пускай не ждут.
Могло всё измениться
В те несколько минут.
К несчастью, Натали
Была так близорука,
Что, не узнав супруга,
Растаяла вдали.
А мне приснился сон,
Что Пушкин был спасен.
Под дуло пистолета,
Не опуская глаз,
Шагнул вперёд Данзас
И заслонил поэта.
И слышал только лес,
Что говорит он другу...
И отпускает руку
Несбывшийся Дантес.
К несчастью, пленник чести
Так поступить не смел.
Остался он на месте.
И выстрел прогремел.
А мне приснился сон,
Что Пушкин был спасен.
1976г
Андрей Дементьев
! Я - Елена ! 10 февраля, в 13:21
! Я - Елена !
80 лет назад, 25 января 1938 года, родился Владимир Семёнович Высоцкий.
_________
Сpедь оплывших свечей и вечеpних молитв,
Сpедь военных тpофеев и миpных костpов
Жили книжные дети, не знавшие битв,
Изнывая от мелких своих катастpоф.
Детям вечно досаден
Их возpаст и быт,-
И дpались мы до ссадин,
До смеpтных обид.
Hо одежды латали
Hам матеpи в сpок,
Мы же книги глотали,
Пьянея от стpок.
Липли волосы нам на вспотевшие лбы,
И сосало под ложечкой сладко от фpаз,
И кpужил наши головы запах боpьбы,
Со стpаниц пожелтевших слетая на нас.
И пытались постичь
Мы, не знавшие войн,
За воинственный клич
Пpинимавшие вой,
Тайну слова "пpиказ",
Hазначенье гpаниц,
Смысл атаки и лязг
Боевых колесниц.
А в кипящих котлах пpежних боен и смут
Столько пищи для маленьких наших мозгов
Мы на pоли пpедателей, тpусов, иуд
В детских игpах своих назначали вpагов.
И злодея следам
Hе давали остыть,
И пpекpаснейших дам
Обещали любить,
И, дpузей успокоив
И ближних любя,
Мы на pоли геpоев
Вводили себя.
Только в гpёзы нельзя насовсем убежать
Кpаткий век у забав - столько боли вокpуг
Постаpайся ладони у мёpтвых pазжать
И оpужье пpинять из натpуженных pук.
Испытай, завладев
Еще тёплым мечом
И доспехи надев,
Что почём, что почём
Разбеpись, кто ты - тpус
Иль избpанник судьбы,
И попpобуй на вкус
Hастоящей боpьбы.
И когда pядом pухнет изpаненный дpуг,
И над пеpвой потеpей ты взвоешь, скоpбя,
И когда ты без кожи останешься вдpуг
Оттого, что убили его - не тебя,-
Ты поймешь, что узнал,
Отличил, отыскал
По оскалу забpал
Это - смеpти оскал
Ложь и зло - погляди,
Как их лица гpубы
И всегда позади -
Воpонье и гpобы.
Если мяса с ножа
Ты не ел ни куска,
Если pуки сложа
Наблюдал свысока,
И в боpьбу не вступил
С подлецом, с палачом,-
Значит, в жизни ты был
Ни пpи чём, ни пpи чём
Если, путь прорубая отцовским мечом,
Ты солёные слёзы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал, что почём,-
Значит, нужные книги ты в детстве читал.
! Я - Елена ! 25 января, в 09:24
Светлячок .
Что-то сегодня потянуло на лирику. И вспомнилась поэтесса из моего Лотошинского района Московской области – Елена Миронова…
* * *
Какая роскошь – быть не в моде,
И жить, ни на кого не глядя,
И одеваться по погоде,
Не ради взглядов встречных дядей!
Прослыть не побояться дурой,
Не прибавлять "платформой" роста,
Не подгонять свою фигуру
Под 60 и 90.
Веселой быть и сумасбродной,
Зевать, коль станет слишком скучно.
Какая роскошь – быть не модной,
А быть самой собою. Штучной!
* * *
Кошка пробежала
Бьют слова куда сильней кинжала.
Он не прав, она ли не права...
"Между ними кошка пробежала", –
Говорит народная молва.
Вроде бы пустяк – да вышла ссора
Из досадных, глупых мелочей.
И уже в запале горы сора
Вынесено из дому... Зачем?!
Право, поначалу эту кошку
Даже не заметили они.
Чувства охладели понемножку,
Начались словесные бои...
Говорят, что он расстался с нею...
Проживут, конечно, как-нибудь...
Ну простил бы, обнял бы теснее –
Кошке бы, глядишь, не прошмыгнуть!
Милый друг, послушайся совета –
Острый язычок попридержи!
Очень чутко слышит кошка эта...
Вдруг она за дверью сторожит?
(Мне больше нравится, а может, просто привычнее, прежний вариант последнего четверостишья:
«Вы мечи поглубже спрячьте в ножны,
Миром в доме нужно дорожить.
Помните, что эта кошка может
Каждого под дверью сторожить»)
* * *
Я знаю, что смерти – не будет
Я знаю, что смерти – не будет,
И все же так больно, так страшно,
Когда недожившими люди
Становятся прошлым, вчерашним.
Они же ведь были когда-то
Кому-то дороже всех прочих!
А что остается? Две даты,
И жизнь между ними, как прочерк.
Так суетно, странно… Убого,
Нелепо и совестно даже.
Что дальше? Спросите у Бога,
Но Он вам об этом не скажет.
Горстями печаль не измерить.
Еще одна жизнь отзвучала.
Так что же останется?
Верить,
Что смерть – не конец, а начало.
Светлячок . 23 января, в 13:30
! Я - Елена !
18 ноября 1927 года родился Эльдар Александрович Рязанов — советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр, поэт, драматург, педагог, профессор. Народный артист СССР. Лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых.
И очень ироничный человек. Вот его стихи о себе:
Так что же такое Рязанов Эльдар?
Расскажем о нём по порядку:
Рязанов не молод, но он и не стар,
не любит он делать зарядку.
Умеет готовить салат и омлет,
гордится собой как шофёром.
В кино он работает множество лет,
и там он слывёт режиссёром.
Врывается часто в чужие дома —
ему телевизор отмычка —
и любит поесть до потери ума,
а это дурная привычка.
В одежде не франт, не педант, не эстет,
как будто небрежна манера.
Он просто не может купить туалет —
увы! – не бывает размера.
Эльдар Александрович – из толстяков,
что рвутся худеть, но напрасно.
И если работа – удел дураков,
Рязанов – дурак первоклассный.
На склоне годов принялся за стихи,
себя не считая поэтом.
Имеет ещё кой-какие грехи,
но здесь неудобно об этом.
В техническом смысле он полный дебил,
в компьютерный век ему трудно.
Но так получилось: он жизнь полюбил,
и это у них обоюдно.
Представьте, Рязанов удачно женат,
с женою живёт он отлично.
Он любит друзей и хорошему рад.
И это мне в нём симпатично.
Э.А.Рязанов
1982 год
! Я - Елена ! 18 ноября 17, в 22:10
Марина Елсукова
Очень красиво, душа откликается. Спасибо Марго.
Марина Елсукова 17 ноября 17, в 21:13
Светлана Кравченко (сутулова)
спасибо,Марго, за молитву, она соответствует моему осеннему настроению. зашла на рецепт и сразу на такие слова попала, спасибо!!!
Светлана Кравченко (суту… 31 октября 17, в 10:30
✿ ♥ Марго ♥ ✿
Спасибо, Господи, за всё, что Есть! За эту потрясающую Осень!
Как редко мы тебя Благодарим, всё чаще Упрекаем или Просим.
Спасибо за Чудесный этот День, Улыбки Близких, Любящие Взгляды.
Мы редко Ценим то, что Есть у нас, нас отравляет зависть жгучим ядом.
А мне сегодня Хочется сказать ʺСпасибоʺ, забывая о Корысти.
Как всё же изумительно Кружат, порхают за окном Цветные Листья!
✿ ♥ Марго ♥ ✿ 15 октября 17, в 14:43