22 ноября 1801 года в Луганске, городе, который сейчас на первых новостных полосах, родился русский писатель, лингвист, военный врач, составитель "Толкового словаря живого великорусского языка"
и сборника "Пословицы русского народа", изданного в 1853 году, Владимир Иванович Даль.
Пословицы и поговорки передаются устно от одного поколения другому и часто меняют смысл, порой даже на противоположный.
Давайте сегодня вспомним, как известные нам пословицы были записаны Владимиром Ивановичем Далем.
Бедность не порок, а несчастье.
Два сапога пара, и оба левые.
Собаку съел, да хвостом подавился.
За одного битого двух небитых дают, да и то не берут.
Не поминай лихом, а добром - как хочешь.
Лиха беда начало - есть дыра, будет и прореха.
Пьяному море по колено, а лужа - по уши.
Молодые бранятся - тешатся, а старики бранятся - бесятся.
От работы кони дохнут, а люди - крепнут.
И делу - время, и потехе - час.
Повторенье - мать ученья, утешенье дураков.
У страха глаза велики, а ничего не видят.
Не всё коту Масленица, будет и Великий пост.
Копейка рубль бережёт, а рубль голову стережёт.
Ума за деньги не купишь, у кого денег нет.
С голого взятки гладки.
Ума палата, да денег ни гроша.
Богат, как Крёз, а живёт - как пёс.
Разорваться надвое - скажут: а что не начетверо?
Рука руку моет, а обе свербят.
Ни дна, ни покрышки, ни от беды передышки.
Живём - хлеб не жуём, проглотим - подавимся.
Утро вечера мудренее - трава соломы зеленее.
Разобью тебе морду и рыло, скажу, что так и было.
Правда - это шило: в мешке не утаишь.
Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережёт.
Концы в воду, а пузыри вверх.
Горбатого исправит могила, а упрямого дубина.
Пустили козла в огород - теперь яблонь страхом не огородишь.
Гол, как сокол, а остёр, как бритва.
Пуля - дура, а виноватого найдёт.
Жили - не тужили, теперь живём, не плачем, так ревём.
Береги честь смолоду, а здоровье под старость.
Язык мой - враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
А так как на сайте очень много тем посвящено еде, почитаем пословицы о ПИЩЕ:
Без соли невкусно, а без хлеба несытно.
Без ужина подушка в головах вертится.
Без хлеба не работать, без вина не плясать.
Блин брюху не порча.
Блин не клин, брюха не расколет.
Все полезно, что в рот полезло.
Где каша, там и наши. Где щи да каша, там и место наше.
Горе наше, что без масла каша. Кашу маслом не испортишь.
Гречневая каша — матушка наша, а хлебец ржаной — отец наш родной.
Зимой без шубы не стыдно, а холодно; а в шубе без хлеба и тепло, да голодно.
Не поужинавши, легче, а поужинавши, лучше.
Несолоно есть, что с немилым целоваться.
Нет той птицы, чтобы пела, да не ела.
Один в поле не воин; один и у каши загинешь.
Рыба — вода, ягода — трава, а хлеб — всему голова.
Рюмочка-каточек, катись в мой роточек.
Свежие комментарии